كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Popular Translations

Muhammad Asad

[for] thus do We deal with such as are lost in sin

Arthur John Arberry

So We serve the sinners

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Thus do We deal with men of sin

Arabic

كَذَ ٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِینَ ۝١٨

Transliteration (2021)

kadhālika nafʿalu bil-muj'rimīn